Translate Turkish Arabic بينة حبيبية

Turkish

Arabic

Aşk kavgası mıydı?

كانت مشاجرة بين حبيبين؟
# Kalmışım ben iki sevgilinin arasında... #

# ممزق بين حبيبين #
O çiftin sohbetini hatırlıyor musun?

هل تذكرين تلك المحادثة الهاتفية بين الحبيبين؟
Seks sonrası muhabbeti olmadığından emin misin?

أمتأكدّ أنّها لم تكن دردشة بين حبيبين؟
Şiir ise iki aşığın ayrılık acısını anlatıyor.

إنّ القصيدةَ حول. . . ألم الإفتراقِ بين حبيبين
Pen! Pen! Üzgünüm bebeğim.

بين بين - اسفة حبيبي -
Olay mahalli yakınlarda olmalı. Haklısın.

لا شيء لقوله سوى أنها مشكلة بين حبيبها
Haklısın. Lisbon'u bekleyelim mi yoksa...

لا شيء لقوله سوى أنها مشكلة بين حبيبها
Ben'in kız arkadaşı var!

.بين حصل على حبيبة
Bir krala verilen ayrıcalıklar içinde... ...en büyüğü... ...iki kişiyi evlilik bağıyla birleştirmektir.

من بين السطات المُخوّل بها الملك ...فليس من سلطة أسمى من سلطة .الجمع بين حبيبين بالزواج